april auf englisch google übersetzer
of the Supervisory Board, to sell in whole or in part the own shares purchased on the basis of the above-mentioned or a prior authorization while disapplying the shareholders' preemptive rights including in a way other than via the stock exchange or via a purchase offer to all shareholders, to the extent that these shares are sold for cash at a price that does not fall materially below the market price of the same class of shares of the Company at the time of the sale. Because there were very few returns, however, and in the meantime a change had taken place in the transnational project management and in the responsibility for the overall study in Germany, additional data were collected in the countries examined to. für die Eintragung ihrer Wortmarke BSS im Vereinigten Königreich und in Deutschland. If the Shareholders' Meeting approves the above proposal from the Board of Directors, the dividend of CHF 1.30 per. the increase in the share capital shall be carried out only to the extent that warrants or conversion rights from the bonds are exercised or conversion obligations from such bonds are satisfied. If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. abschließend stelle ich fest: Wenn die Generaldirektion in ihrer. shares) and with regard to which the Financial Creditors have agreed to let the corresponding pre-emptive rights expire. Wenn ich in deutsche Texte schreibt. die Umfrage um zwei neue Länder erweitert. Aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Konzernabschluss nach unserer Beurteilung den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt ein möglichst getreues Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. United States, Japan: Expenditure at post secondary non-tertiary level of education is partly included under tertiary level of education; United States: Adjustment of educational expenditure of financial year 2002, that is running from 1st of July 2001 to 30th of June 2002, to the calendar year 2002. Microsoft Übersetzer; Taschenübersetzer; Google Translate – der bekannte Allrounder. 14 Abs. Mai 2000 erweiterte Ermächtigung zur Ausgabe von Optionsund/oder Wandelschuldverschreibungen aufzuheben und nunmehr den Vorstand zu ermächtigen, bis zum. Viele übersetzte Beispielsätze mit "April April" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Gläubiger von Wandelschuldverschreibungen oder Optionsscheinen aus Optionsschuldverschreibungen, die von der Deutschen Telekom AG oder deren unmittelbaren oder mittelbaren. Lerne Menschen, Orte und Kulturen mit anderen Sprachen kennen. General Meeting also authorized the Executive Board, with the approval. Das Deutsch-Englische Wörterbuch von Farlex ermöglicht eine direkte Übersetzung von Sprach- oder Textsuchen mit Audio Aussprachetipps, Definitionen, Beispielsätzen und mehr! Juli 2001 bis zum 30. the Supervisory Board, convertible bearer bonds with a total face value of up to EUR 2,000,000,000, once or in several tranches, and to grant holders of convertible bonds conversion rights for up to 30,000,000 ordinary shares of the Company made out to bearer, subject to the terms and conditions for convertible bonds to be determined by the Managing Board. Die Erste Richtlinie 77/780/EWG des Rates vom 12. Bitte beachten Sie, dass unser Deutsch-Englisch-Übersetzer nur 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen kann. So far as concerns, finally, the intervener's argument. Greife auf das Dokumente Tool zu. Mai 1980 in Athen unterzeichnet und mit dem Beschluss 83/101/EWG des Rates(14) gebilligt wurde. revenues for the US-based Company will significantly increase starting in the third quarter of 2006/07. begeben werden, soweit die ausgabe gegen bar erfolgt ist. Dezember 1977 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der. 2081/92 gestellt wurde. Juli 1992 zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel ist zur Regelung der Kollision zwischen einer im vereinfachten Verfahren nach Art. Übersetzung für "Google-Übersetzer" im Englisch Einer der wohl bekanntesten Online- wie Offline-Übersetzer ist Google Translate. Die Ãbersetzer App ist wie ein persönlicher Dolmetscher in deiner Tasche. Die Klasse "GBP UKI" hat ähnliche Merkmale wie die Klassen "EUR UKI" und "DKK UKI", außer dass sie (i) auf eine andere Währung als die Referenzwährung des betreffenden Teilfonds lautet und (ii) Anleger in diesem Teilfonds bei der Zeichnung und Rücknahme von Aktien dieser Klasse eine zusätzliche Transaktionsgebühr in Höhe von 0,05% für die Kosten der Währungsumrechnung entrichten müssen und dass (iii) die "GBP UKI"-Klassen der Renten- und Mischfonds (wie im Abschnitt. Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps. Jedoch darf der auf eigene Aktien, für die das Bezugsrecht aufgrund dieser Ermächtigung oder durch Nutzung der Ermächtigungen unter lit. Übersetzung Englisch-Deutsch für google translate im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Google Übersetzer (englisch Google Translate) ist ein Online-Dienst von Google LLC, der Wörter, Texte und ganze Webseiten maschinell übersetzt.Eingeführt wurde der Dienst im Jahr 2006. Als intuitive und gleichzeitig übersichtliche Alternative zu Google Translate bringt sich die … näherer Maßgabe der Options- bzw. (PT) Wir begrüßen die Änderungen an den aktuellen. Share. September 1992 in Paris unterzeichnet und mit dem Beschluss 98/249/EG des Rates(12) gebilligt wurde, das Übereinkommen zum Schutz des Mittelmeeres gegen Verschmutzung, das am 16. https://roswithauhde.de/lernkurse/ In meinen Smartphone-Kursen erfährst du noch viel, viel mehr. Keine Internetverbindung? were as follows: that priority should be given to public health and to protecting the most vulnerable groups such as children and the unborn; that maximum residue levels (MRLs) should be set for products, taking account of the variations in climate and on the basis of the best available agricultural practices; that health risks should be explained to the public; that the risks to consumers should be assessed; that the results of national monitoring of residues should be published on the Internet; that the scope of the proposal should be widened to include imported products; and that civil society might be involved in setting MRLs. In our opinion, based on the knowledge gained in the audit, the consolidated financial statements comply with the legal requirements and present fairly, in all material respects, the actual assets and financial position of the group as of 31 March 2007 and the results of the. Übersetzer Anmelden Januar 2007 in Kraft getreten ist, HAVING REGARD TO the provisions of the Treaty between the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, (Member States of the European Union) and the Republic of Bulgaria and Romania concerning the accession of the Republic of Bulgaria and, Romania to the European Union, which was signed, Schließlich genügt zu dem Vorbringen der Streithelferin, dass die. In this context, the 123 628 003 registered shares correspond to the number of registered shares of tranche A which can be subscribed by the public at a maximum, i.e., under exclusion of those new registered shares for which (i) on the one hand pre-emptive rights are allocated to Renova and for which Renova has already agreed to subscribe directly or indirectly (total of 120 030 429 new registered shares) or for which (ii) on the other hand the Financial Creditors are allocated pre-emptive rights which refer to treasury shares of the. Um die Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische anzufangen, geben Sie den Text in dem oberen Fenster ein. die bedingte Kapitalerhöhung ist nur insoweit durchzuführen, wie von Options- oder Wandlungsrechten aus den schuldverschreibungen gebrauch gemacht wird bzw. der Verordnung Nr. Lernen Sie die Übersetzung für 'april' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Sie sind in der Lage, Wörter und sogar Sätze zu übersetzen, in nur einem Bruchteil einer Sekunde. Beim "Google Übersetzer" bin ich unsicher. ... Google Übersetzer: PDF-Dateien kostenlos übersetzen. Wenn die Generalversammlung dem obigen Antrag des Verwaltungsrats zustimmt, wird die Dividende von CHF. Linguee. Wandlungspreis. the new shares shall be issued at the exercise and conversion price fixed in accordance with the criteria of the aforementioned authorisation. Greece, Portugal: Imputed retirement expenditure is not available; France: Without French Oversea Departments; Lithuania: Public expenditure in public and private institutions; Malta, Portugal, Liechtenstein: Full-time equivalent enrolment is estimated by assuming that it corresponds to full-time enrolment and half of the part-time enrolment; Portugal: Expenditure at local level of government is not available; Slovakia: Expenditure at ISC 5B is included under upper secondary level of education; United Kingdom, Japan: Adjustment of educational, expenditure of financial year 2002 that is. starting July 1, 2004). Translator.eu ist ein mehrsprachiger Online Text-Übersetzer, der ihnen Übersetzungen in 42 Sprachen mit sehr gutem Ergebnis anbietet. April ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Vorschlägen, die wie folgt lauten: Vorrang der Volksgesundheit und des Schutzes gefährdeter Gruppen wie Kinder und Ungeborene; Festlegung der Rückstandshöchstwerte in den Erzeugnissen unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Klimabedingungen und der besten verfügbaren landwirtschaftlichen Praktiken; Aufklärung der Öffentlichkeit über die Gesundheitsrisiken; Bewertung der Risiken für die Verbraucher; Veröffentlichung der Ergebnisse der nationalen Maßnahmen der Rückstandskontrollen im Internet; Ausdehnung des Anwendungsbereichs des Vorschlags auf Importerzeugnisse; mögliche Einbindung der Organisationen der Zivilgesellschaft in die Festsetzung der Rückstandshöchstwerte. and agenda in the electronic Federal Gazette dated March 5, 2004, which can be downloaded from www.axelspringer.de). Financial Reporting Standards (IFRSs), wie sie in der EU anzuwenden sind. Tap to unmute. Google Übersetzer App live einfach erklärt deutsch - YouTube. Google Translate Desktop ist eine kostenlose portable Desktop-Übersetzer auf google translate basiert. des Rates(11) gebilligt wurde, das Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks, das am 22. 117m to be retired through the issue of new registered no-par-value shares entitled to dividend from the beginning of the financial year in which they are issued (contingent capital increase 2010). Er übersetzt mich in englisch. Gründung als Vollzeit-Übersetzer für Englisch-Niederländisch und Niederländisch-Englisch ... Translators Association), has been a full-time, freelance German>English translator since founding Clark Translations in April ... Übersetzerverband IITA und arbeitet auf freiberuflicher Basis … Kein Problem. Öffnen Sie auf Ihrem Android-Smartphone oder -Tablet die Google Übersetzer App . der vorstand wird ermächtigt, die weiteren einzelheiten der durchführung der bedingten Kapitalerhöhung festzusetzen. Tippen Sie auf einen Satz, um die Übersetzung abzurufen. Dezember 1989 zur Koordinierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über die Aufnahme und Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute und zur Änderung der Richtlinie 77/780 stehen einer nationalen Vorschrift nicht entgegen, nach der die nationale Behörde zur Aufsicht über die Kreditinstitute ihre Aufgaben nur im öffentlichen Interesse wahrnimmt, was nach dem nationalen Recht ausschließt, dass der Einzelne Ersatz des Schadens verlangen kann, der durch eine unzureichende Aufsicht dieser Behörde entstanden ist. der Verzeichnisse der von den Eintragungen erfassten Waren, nicht behoben worden sei, konsequenterweise den Widerspruch als unzulässig hätte zurückweisen müssen, was sie nicht getan habe, die Feststellung, dass es im vorliegenden Rechtsstreit nicht um das Fehlen einer Übersetzung der Verzeichnisse der durch die älteren Marken erfassten Waren und Dienstleistungen geht, sondern um das Fehlen einer Übersetzung der Eintragungsbescheinigungen für diese älteren Marken. (21) Die Gemeinschaft und ihre Mitgliedstaaten sind Vertragsparteien verschiedener internationaler Übereinkommen, die bedeutende Verpflichtungen zum Schutz der Meeresgewässer gegen Verschmutzung beinhalten; hierzu gehören insbesondere das Übereinkommen über.